Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Melissin otac kaže da se zabavljala s Binghamom u srednjoj školi.
Czech[cs]
Melissin otec říkal, že ona a Bingham spolu chodili před šesti lety na střední.
Greek[el]
Ο πατέρας της Μελίσα είπε ότι εκείνη κι ο Μπίνγκαμ έβγαιναν στο Λύκειο.
English[en]
Melissa's father said she and Bingham dated six years ago back in high school.
Hebrew[he]
אביה של מליסה אמר שהיא ובינגהם יצאו לפני שש שנים.
Hungarian[hu]
Melissa apja mondta, hogy hat éve együtt volt a lányával a középiskolában.
Italian[it]
Il padre di Melissa ha detto che si frequentavano sei anni fa, al liceo.
Dutch[nl]
Melissa's vader zei dat zij en Bingham zes jaar terug op school bevriend waren.
Polish[pl]
Ojciec Melissy powiedział, spotykali się 6 lat temu, w liceum.
Portuguese[pt]
O pai da Melissa disse que eles namoraram há 6 anos no colégio.
Romanian[ro]
Tatăl Melissei a spus că ea şi Bingham au fost prieteni în liceu, acum 6 ani.
Slovak[sk]
Melissin otec povedal, že ona a Bingham spolu chodili pred 6 rokmi na strednej.
Slovenian[sl]
Melissa oče je rekla in Bingham dne pred šestimi leti v srednji šoli.