Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
осигурява достъп на обществеността до списъка на крайните получатели, които се възползват от операцията.
Czech[cs]
zpřístupní veřejnosti seznam konečných příjemců, kteří z operace těží.
Danish[da]
giver offentlig adgang til en liste over de slutmodtagere, der drager fordel af operationen.
German[de]
der Öffentlichkeit die Liste der Endempfänger zur Verfügung stellt, die von dem Vorhaben profitieren.
Greek[el]
θέτει στη διάθεση του κοινού τον κατάλογο των τελικών αποδεκτών που ωφελούνται από την πράξη.
English[en]
makes available to the public the list of the final recipients which benefit from the operation.
Spanish[es]
pone a disposición del público la lista de los destinatarios finales que se benefician de la operación.
Estonian[et]
teeb avalikkusele kättesaadavaks nende lõppsaajate loetelu, kes saavad tegevusest kasu.
Finnish[fi]
saattaa julkisuuteen luettelon lopullisista vastaanottajista, jotka hyötyvät toimesta.
French[fr]
met à la disposition du public la liste des bénéficiaires finaux de l’opération.
Croatian[hr]
učini javno dostupnim popis krajnjih primatelja koji imaju koristi od operacije.
Hungarian[hu]
a nyilvánosság számára elérhető tegye azoknak a végső kedvezményezetteknek a jegyzékét, akik támogatásban részesülnek a műveletből.
Italian[it]
renda disponibile al pubblico l’elenco dei destinatari finali che beneficiano dell’operazione.
Lithuanian[lt]
viešai skelbtų iš veiksmo naudą gaunančių galutinių naudos gavėjų sąrašą.
Latvian[lv]
dara sabiedrībai pieejamu to galasaņēmēju sarakstu, kuri gūst labumu no darbības.
Maltese[mt]
ipoġġi għad-dispożizzjoni tal-pubbliku l-lista tar-riċevituri finali li jibbenefikaw mill-operazzjoni.
Dutch[nl]
de lijst van de eindontvangers die profiteren van de concrete actie, bekendmaakt.
Polish[pl]
udostępnia opinii publicznej wykaz ostatecznych odbiorców, którzy odnoszą korzyści z operacji.
Portuguese[pt]
Torna pública a lista de destinatários finais que beneficiam da operação.
Romanian[ro]
pune la dispoziția publicului lista destinatarilor finali ai operațiunii.
Slovak[sk]
sprístupnil verejnosti zoznam konečných prijímateľov, ktorí majú prospech z operácie.
Slovenian[sl]
daje na voljo javnosti seznam končnih prejemnikov, ki imajo koristi od te operacije.
Swedish[sv]
offentliggör förteckningen över de slutmottagare som deltar i insatsen.