Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm just trying to understand why you have.
Spanish[es]
Sólo estoy tratando de comprender por qué se la tienes tú.
French[fr]
J'essaye seulement de comprendre pourquoi vous, vous en avez.
Hungarian[hu]
Csak próbálom megérteni, hogy te miért vagy.
Italian[it]
Cerco solo di capire perche'ne abbia tu.
Portuguese[pt]
Gostaria de saber porque você é.
Romanian[ro]
Încerc doar să înţelg de îi eşti loială.
Russian[ru]
Я просто пытаюсь понять, почему ты ему доверяешь?