Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Силна светлина ме заслепяваше.
Czech[cs]
Svítili mi do očí.
Greek[el]
Με τύφλωνε ένα φως.
English[en]
There was a light in my eyes.
Spanish[es]
Había una luz en mis ojos.
French[fr]
Il y avait une lumière braquée sur mes yeux.
Croatian[hr]
Svjetlo mi je bilo upereno u oči.
Hungarian[hu]
A szemembe világítottak.
Italian[it]
Avevo la luce negli occhi.
Dutch[nl]
Er was een licht in mijn ogen.
Polish[pl]
Oślepiało mnie światło.
Portuguese[pt]
Tinha uma luz nos olhos.
Romanian[ro]
Aveam o lumină în ochi.
Russian[ru]
Мне в глаза бил свет.
Slovak[sk]
Svietili mi do očí.
Turkish[tr]
Gözlerime ışık geliyordu.