Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
географския район, включен в инспекционния план;
Czech[cs]
zeměpisnou oblast, na kterou se vztahuje;
Danish[da]
en angivelse af, hvilket geografisk område inspektionsplanen omfatter
German[de]
den räumlichen Geltungsbereich des Inspektionsplans;
Greek[el]
τη γεωγραφική περιοχή που καλύπτει το σχέδιο επιθεωρήσεων,
English[en]
the geographical area covered by the inspection plan;
Spanish[es]
la zona geográfica cubierta por el plan de inspección;
Estonian[et]
järelevalve plaaniga hõlmatud geograafiline piirkond;
Finnish[fi]
tarkastussuunnitelmaan kuuluva maantieteellinen alue,
French[fr]
la zone géographique couverte par le plan d'inspection;
Hungarian[hu]
az ellenőrzési terv hatálya alá tartozó földrajzi terület;
Italian[it]
la zona geografica coperta dal piano d’ispezione;
Lithuanian[lt]
geografinė vietovė, kuriai taikomas tikrinimų planas;
Latvian[lv]
inspekcijas plānā iekļautais ģeogrāfiskais apgabals;
Maltese[mt]
iż-żona ġeografika koperta mill-pjan ta' spezzjoni;
Dutch[nl]
het geografisch gebied waarop het inspectieplan betrekking heeft;
Polish[pl]
obszar geograficzny objęty planem kontroli;
Portuguese[pt]
A zona geográfica abrangida pelo plano de inspecção;
Romanian[ro]
zona geografică acoperită de planul de inspecții;
Slovak[sk]
geografická oblasť, na ktorú sa vzťahuje plán inšpekcií;
Slovenian[sl]
geografsko območje, ki ga zajema inšpekcijski načrt;
Swedish[sv]
Geografiskt område som omfattas av tillsynsplanen.