Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proto se tvářil tak vystrašeně.
German[de]
Deshalb sah er also so verängstigt aus.
Greek[el]
Γι'αυτό ήταν τόσο φοβισμένος.
English[en]
That's why he looked so frightened.
Spanish[es]
Por eso se le veía tan asustado.
Finnish[fi]
Sen takia hän näytti pelokkaalta.
Italian[it]
Per questo aveva un'aria così impaurita.
Dutch[nl]
Daarom keek hij zo angstig.
Polish[pl]
To dlatego był taki przerażony.
Portuguese[pt]
Porisso ele parecia tão assustado.
Romanian[ro]
De asta părea aşa de înspăimântat.
Turkish[tr]
O yüzden o kadar korkmuş görünüyordu.
Vietnamese[vi]
Đó là lý do ổng trông sợ hãi dữ vậy.