Metadata
Author: amnesty.org
Data
Arabic[ar]
وفي بعض الأحيان، يُستخدم الحبس الانفرادي كوسيلة عقاب تأديبي للسجناء الذين يشتكون من سوء المعاملة، وكذلك من يُضبطون وهم يحاولون إرسال خطابات إلى ذويهم تُظهر الظروف السيئة في السجن.
English[en]
Solitary confinement is at times used to discipline prisoners who complain of ill-treatment, as well as those caught sending letters communicating poor prison conditions.
Spanish[es]
La reclusión en régimen de aislamiento se utiliza ocasionalmente para disciplinar a los presos que se quejan de malos tratos, y también a los que han sido sorprendidos enviando cartas donde describían sus penosas condiciones de reclusión.
French[fr]
La détention à l'isolement est parfois utilisée pour sanctionner les prisonniers qui se plaignent de mauvais traitements, et ceux dont on sait qu'ils ont envoyé des lettres faisant état de mauvaises conditions de détention.