Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Obsahují zhruba stejný množství vody jako lidský tělo.
Danish[da]
De har næsten det samme vandindhold som et menneske.
German[de]
Ihr Wassergehalt ähnelt dem eines Menschenkörpers.
English[en]
They approximate the water content of a human body.
Spanish[es]
Tienen un contenido de agua similar al del cuerpo humano.
Finnish[fi]
Niissä on yhtä paljon vettä kuin ihmiskehossa.
Hungarian[hu]
Bennük nagyjából annyi a víz, mint az emberben.
Italian[it]
Contengono quasi la stessa quantità d'acqua di un essere umano.
Norwegian[nb]
De har omtrent samme vanninnhold som en menneskekropp.
Dutch[nl]
Ze hebben bijna hetzelfde watergehalte als mensen.
Polish[pl]
Zawierają tyle wody co ludzkie ciało.
Portuguese[pt]
Elas têm aproximadamente a mesma água que um corpo humano.
Romanian[ro]
Procentul de apă e similar celui din corpul omului.
Swedish[sv]
De innehåller ungefär lika mycket vätska som människokroppen.
Turkish[tr]
Neredeyse insan vücudundakine yakın miktarda su içeriyorlar.
Vietnamese[vi]
Nó có lượng nước xấp xỉ với lượng nước trong cơ thể người.