Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
tyto informace musí být rovněž neodstranitelně vyznačeny na obalu
English[en]
this information must also be indelibly inscribed on the packaging
Estonian[et]
sama informatsioon peab olema loetavalt ka pakendil
Hungarian[hu]
ezt az információt letörölhetetlenül fel kell tüntetni a csomagoláson is
Lithuanian[lt]
ši informacija taip pat nenuplaunamai turi būti užrašyta ant pakuočių
Latvian[lv]
šī informācija neizdzēšami jānorāda arī uz iesaiņojuma
Maltese[mt]
din l-informazzjoni għandha tkun miktuba b
Polish[pl]
Informacja taka musi być również w sposób trwały umieszczona na opakowaniu
Romanian[ro]
aceste informații trebuie marcate în același mod și pe ambalaj
Slovak[sk]
tieto údaje musia byť vytlačené i na obaloch
Slovenian[sl]
Ta podatek mora biti neizbrisno naveden tudi na embalaži