Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والتشريع الأساسي المنظم لأنشطة المؤسسة الخارجية في منطقة ماكاو الإدارية الخاصة هو نظام المؤسسات الخارجية في ماكاو (القانون رقم 58/99/ميم الصادر في 18 تشرين الأول/أكتوبر 1999).
Spanish[es]
La RAE de Macao regula las actividades de las instituciones extraterritoriales mediante, principalmente, el Régimen jurídico extraterritorial (Decreto Ley No. 58/99/M de 18 de octubre de 1999).
French[fr]
La principale législation régissant les activités des institutions extraterritoriales dans la RAS de Macao est le régime extraterritorial de Macao (décret-loi no 58/99M du 18 octobre 1999).
Russian[ru]
Основу нормативно-правовой базы, регулирующей деятельность офшорных учреждений в Специальном административном районе Аомэнь, составляет офшорный режим Аомэня (Указ-закон No 58/99/М от 18 октября 1999 года).