Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سعيدة انك تحصل على بعض النوم
Bulgarian[bg]
Радвам се, че си поспал.
Bosnian[bs]
Drago mi je da si malo odspavao.
Czech[cs]
Jsem ráda, že si se trochu vyspal.
English[en]
Glad you're getting some sleep.
Spanish[es]
Me alegro de que durmieras un poco.
Estonian[et]
Tore, et magada saad
Persian[fa]
خوشحالم که تونستي يکم بخوابي.
Italian[it]
Finalmente hai dormito.
Lithuanian[lt]
Džiugu, kad šiek tiek pamiegojai.
Malay[ms]
Syukurlah kau boleh tidur.
Polish[pl]
Cieszę się, że się przespałeś.
Portuguese[pt]
Que bom que conseguiu dormir.
Romanian[ro]
Mă bucur că reuşeşti să dormi.
Slovak[sk]
Som rada, že si sa trochu vyspal.
Albanian[sq]
Më bëhet qejfi që po fle pak.
Serbian[sr]
Drago mi je da si malo odspavao.