Besonderhede van voorbeeld: 9155362581567204429

Bulgarian

Дами и господа, може да разкопчаете коланите и да се движите свободно из кабината.

Czech

Dámy a pánové, můžete si odepnout bezpečnostní pásy a volně se pohybovat po kabině.

English

Ladies and gentlemen, the seat belt sign is now turned off and you are free to move about the cabin.

Italian

Signore e signori, potete slacciare le cinture e alzarvi dai vostri posti, se volete.

Dutch

Dames en heren, u hoeft niet meer in uw stoel te blijven zitten.

Polish

Panie i panowie, można już zdjąć pasy i swobodnie poruszać się po pokładzie.

Portuguese

Senhoras e senhores, o sinal do cinto foi apagado. Já podem andar pela cabine.

Russian

Дамы и господа, ремни безопасности отключены, и вы можете продвигаться к кабине.