Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De fakturaer , der vedlaegges indfoersels-deklarationerne , skal vaere forsynet med det eller de tilhoerende certifikaters serienummer .
German[de]
DIE DEN EINFUHRZOLLANMELDUNGEN ALS UNTERLAGEN BEIGEFÜGTEN RECHNUNGEN MÜSSEN DIE SERIENNUMMERN DER ZUGEHÖRIGEN ZEUGNISSE ENTHALTEN .
English[en]
INVOICES PRODUCED IN SUPPORT OF IMPORT DECLARATIONS SHALL BEAR THE SERIAL NUMBER OF THE CORRESPONDING CERTIFICATE .
Spanish[es]
Las facturas que se presenten en apoyo de la o las declaraciones de importacion deberan llevar el o los numeros de serie de los certificados correspondientes .
French[fr]
LES FACTURES PRESENTEES A L'APPUI DE LA OU DES DECLARATIONS D'IMPORTATION PORTENT LE OU LES NUMEROS DE SERIE DES CERTIFICATS CORRESPONDANTS .
Italian[it]
Le fatture presentate al momento della dichiarazione o delle dichiarazioni d'importazione devono recare il numero o i numeri di serie dei relativi certificati .
Dutch[nl]
Op de tot staving van het invoerdocument of van de invoerdocumenten overgelegde facturen moet het serienummer of moeten de serienummers van de desbetreffende certificaten worden vermeld .