Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nedá se ovládnout.
Greek[el]
Δεν θα επηρεαστεί.
English[en]
It will not be swayed.
Spanish[es]
No será abatido.
French[fr]
On ne pourra pas les en dissuader.
Hebrew[he]
הוא לא יקרטע.
Hungarian[hu]
Nem fog meghátrálni.
Indonesian[id]
Ini tidak akan terpengaruh.
Italian[it]
E non se ne andra'.
Dutch[nl]
Het geeft niet op.
Polish[pl]
Nie będzie się wahać.
Portuguese[pt]
Ele não vai desistir.
Romanian[ro]
Nu va fi răpus.
Slovenian[sl]
Ne da se ga zamajati.
Serbian[sr]
Neće biti odvraćeno.