Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Младите хора са също засегнати от липсата на възможности за работа.
Czech[cs]
Nedostatek pracovních příležitostí má rovněž dopad na mladé lidi .
Danish[da]
Unge påvirkes ligeledes af mangelen på jobmuligheder.
German[de]
Junge Menschen leiden auch unter den schlechten Beschäftigungschancen.
Greek[el]
Οι νέοι πλήττονται επίσης λόγω της έλλειψης επαγγελματικών ευκαιριών.
English[en]
Young people are also affected by the lack of job opportunities.
Spanish[es]
Los jóvenes también se ven afectados por la falta de oportunidades de trabajo.
Estonian[et]
Noorte probleem on ka töövõimaluste puudumine.
Finnish[fi]
Nuoret kärsivät myös työllistymismahdollisuuksien puuttumisesta.
French[fr]
Les jeunes souffrent aussi du manque d’offres d’emploi.
Hungarian[hu]
A fiatalok sorsát megnehezíti a munkavállalási lehetőségek hiánya is.
Italian[it]
Anche i giovani risentono della mancanza di opportunità di lavoro.
Lithuanian[lt]
Jaunimas taip pat patyrė krizės poveikį – sumažėjo galimybių įsidarbinti.
Latvian[lv]
Jaunus cilvēkus ietekmē arī darba iespēju trūkums.
Maltese[mt]
Iż-żgħażagħ jintlaqtu wkoll min-nuqqas ta' opportunitajiet ta' xogħol.
Dutch[nl]
Jongeren worden ook getroffen door het gebrek aan arbeidsmogelijkheden.
Portuguese[pt]
Os jovens são também atingidos pela falta de oportunidades de emprego.
Romanian[ro]
Tinerii sunt, de asemenea, afectați de lipsa posibilităților de angajare.
Slovak[sk]
Nedostatok pracovných príležitostí zasiahol aj mládež.
Slovenian[sl]
Mlade prav tako prizadeva pomanjkanje zaposlitvenih možnosti.
Swedish[sv]
Unga människor påverkas också av bristen på arbetstillfällen.