Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Nett, dass Sie sich vergewisserten, dass die Klingel funktioniert
Greek[el]
Ευχαριστώ που κοίταξες αν δουλεύει το κουδούνι
Spanish[es]
Gracias por cerciorarse de que el timbre funciona
Croatian[hr]
Hvala što ste provjerili radi li zvonce
Hungarian[hu]
Most már tudjuk, hogy működik a csengő
Italian[it]
Vuole dimostrare che il campanello funziona
Portuguese[pt]
Obrigado por ter assegurado que a campainha funciona
Russian[ru]
Спасибо, что проверили звонок
Turkish[tr]
Zilin çalıştığını gösterdiğin için sağol