Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen er blevet anmodet om at undersøge, om en øget kapacitet på forbindelsen Mosel/Saône-Rhône kunne være af europæisk interesse.
German[de]
Die Kommission ist aufgefordert worden zu prüfen, ob eine Großschifffahrtsstraße durch die Verbindung Mosel/Saône-Rhône im europäischen Interesse liegen könnte.
Greek[el]
Η Επιτροπή καλείται να εξετάσει εάν σύνδεση των ποταμών Μοζέλα/ Σων — Ροδανού για ποταμόπλοια μεγάλων διαστάσεων μπορεί να συγκεντρώσει το ευρωπαϊκό ενδιαφέρον.
English[en]
The Commission has been asked to consider whether a Moselle/Sâone-Rhône wide waterway link could be of European interest.
Spanish[es]
Se ha pedido a la Comisión que examinara si podría considerarse de interés europeo una conexión de gálibo superior Mosela/Saona-Ródano.
Finnish[fi]
Komissiota on pyydetty tutkimaan, voisiko Moselin sekä Saône- ja Rhône-jokien välinen vesiliikenneyhteys olla Euroopan kannalta hyödyllinen.
French[fr]
La Commission a été priée d'examiner si une liaison à grand gabarit Moselle/Saône-Rhône pourrait être d'intérêt européen.
Italian[it]
La Commissione dovrebbe esaminare se un collegamento a grande portata Mosella-Saona-Rodano potrebbe essere di interesse europeo.
Dutch[nl]
De Europese Commissie heeft opdracht gekregen om te onderzoeken of een verbinding tussen de Moezel en de Saône en Rhône voor grote schepen van Europees belang kan zijn.
Portuguese[pt]
A Comissão foi convidada a verificar se uma ligação de grande gabarito Mosela/Saona-Ródano poderia ser de interesse europeu.
Swedish[sv]
Kommissionen har anmodats undersöka om en utökning av kapaciteten på förbindelsen Mosel/Saône-Rhône kan vara av europeiskt intresse.