Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets holdning i Associeringsrådet til Slovakiets deltagelse i EF-programmet Fiscalis /* KOM/2001/0457 endelig udg. */
German[de]
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Assoziationsrat zur Teilnahme der Slowakei am Gemeinschaftsprogramm Fiscalis /* KOM/2001/0457 endg. */
Greek[el]
Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Κοινότητας στο συμβούλιο σύνδεσης όσον αφορά τη συμμετοχή της Σλοβακίας στο κοινοτικό πρόγραμμα Fiscalis /* COM/2001/0457 τελικό */
English[en]
Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Slovakia in the Community programme Fiscalis /* COM/2001/0457 final */
Spanish[es]
Propuesta de decisión del Consejo relativa a la posición de la Comunidad en el Consejo de Asociación sobre la participación de Eslovaquia en el programa comunitario Fiscalis /* COM/2001/0457 final */
Finnish[fi]
Ehdotus neuvoston päätös assosiaationeuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta Slovakian osallistumisesta yhteisön Fiscalis-ohjelmaan /* KOM/2001/0457 lopull. */
French[fr]
Proposition de décision du Conseil concernant la position de la Communauté au sein du conseil d'association sur la participation de la Slovaquie au programme communautaire Fiscalis /* COM/2001/0457 final */
Italian[it]
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione della Comunità in seno al Consiglio di associazione in merito alla partecipazione della Slovacchia al programma comunitario Fiscalis /* COM/2001/0457 def. */
Dutch[nl]
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Gemeenschap in de Associatieraad over de deelneming van de Slovakije aan het Fiscalis-programma van de Gemeenschap /* COM/2001/0457 def. */
Portuguese[pt]
Proposta de decisão do Conselho respeitante à posição da Comunidade no âmbito do Conselho de Associação relativa à participação da Eslováquia no programa comunitário Fiscalis /* COM/2001/0457 final */
Swedish[sv]
Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom associeringsrådet beträffande Slovakiska republikens deltagande i gemenskapens Fiscalis-program /* KOM/2001/0457 slutlig */