Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(6) Ved offentliggørelsen af denne beslutning udelades visse oplysninger af fortrolighedshensyn.
German[de]
(6) Auslassungen in eckigen Klammern bezeichnen Geschäftsgeheimnisse, die in der veröffentlichten Fassung dieser Entscheidung gestrichen wurden.
Greek[el]
(6) Το κείμενο εντός αγκυλών δεν δημοσιεύεται για λόγους επαγγελματικού απορρήτου.
English[en]
(6) Certain information is not included in the published text for reasons of confidentiality.
Spanish[es]
(6) En la versión de la presente Decisión, destinada a la publicación, determinados elementos han sido omitidos por rázones de confidencialidad comercial.
Finnish[fi]
(6) Tästä julkaistusta toisinnosta on poistettu tietoja luottamuksellisina.
French[fr]
(6) Dans la version de la présente décision destinée à la publication, certains éléments ont été omis pour des raisons de confidentialité.
Italian[it]
(6) Nella versione pubblicata della presente decisione sono stati omessi alcuni dati coperti da segreto commerciale.
Dutch[nl]
(6) Vertrouwelijke gegevens zijn niet in de gepubliceerde tekst opgenomen en de weggelaten tekst is met vierkante haakjes aangegeven.
Portuguese[pt]
(6) Na versão da presente decisão destinada a publicação determinados elementos foram omitidos por razões de confidencialidade.
Swedish[sv]
(6) I texten till detta beslut som är avsett att publiceras har viss information utelämnats av sekretesskäl.