Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
He, ich bin King Kong, der größte, mieseste Typ im Dschungel.
Greek[el]
Γεια, είμαι ο Κινγκ Κονγκ, ο πιο κακός της ζούγκλας.
English[en]
Hey, I'm King Kong, the biggest, baddest guy in the jungle.
Spanish[es]
Soy King Kong, el maldito más alto y más malo de la jungla.
Estonian[et]
Ma olen King Kong, suurim ja halvim kutt džunglis.
Finnish[fi]
Olen King Kong, viidakon kovin kundi.
French[fr]
Je suis King Kong, le pire mauvais garçon de la jungle.
Hebrew[he]
היי, אני קינג קונג, הבחור הכי רע וגדול בג'ונגל.
Croatian[hr]
Ja sam King Kong! Najveći u džungli!
Hungarian[hu]
Hé, King Kong vagyok, a legnagyobb fickó a dzsungelben.
Italian[it]
Ehi, sono King Kong, il piu'grande e piu'cattivo della giungla.
Dutch[nl]
Ik ben King Kong, de slechtste in de hele jungle.
Polish[pl]
Jestem King Kong, najwiekszy, najokrutniejszy zwierz w dzungli.
Portuguese[pt]
Sou o King Kong, o maior e o pior garotão da selva.
Russian[ru]
Самый большой и потрясный парень из джунглей!
Swedish[sv]
Jag är King Kong, den största, farligaste killen i jungeln.
Turkish[tr]
Hey, ben King Kong, ormandaki en büyük, en kötü adam benim.
Chinese[zh]
我 是 雨林 裡最壞 最大 個 的 傢 伙