Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
So waren dann um 4 Uhr 40 Personen anwesend, um ihn über das Thema sprechen zu hören: „Weltfrieden — durch wen?“
Greek[el]
Έτσι στις 4 το απόγευμα, 40 άτομα παραβρέθηκαν για να τον ακούσουν να μιλάη πάνω στο θέμα «Παγκόσμια Ειρήνη—Από Ποιον;»
English[en]
Thus at 4 p.m., 40 people were in attendance to hear him speak on the theme “World Peace —By Whom?”
Spanish[es]
Así, a las 4 de la tarde 40 personas se presentaron para escucharle hablar sobre el tema “Paz mundial... ¿por quién?”
French[fr]
Cet après-midi- là, à 16 heures, 40 personnes étaient réunies pour l’écouter parler sur le thème “La paix mondiale — qui l’apportera?”.
Italian[it]
Alle 16, quaranta persone erano presenti per udirlo parlare sul tema “Chi porterà la pace mondiale?”
Japanese[ja]
こうして午後4時には,「世界平和 ― だれがもたらすか」という主題の講演に40人の聴衆が集まりました。
Korean[ko]
그렇게 하여 오후 4시에 40명이 “세계 평화—누구에 의해서?” 란 제목의 그의 강연에 참석하였다.
Dutch[nl]
Om 4 uur ’s middags waren er dan ook 40 personen aanwezig om hem te horen spreken over het thema „Wereldvrede — Door wie?”
Portuguese[pt]
Assim, às 16 horas, 40 pessoas estavam presentes para ouvi-lo falar sobre o tema “Paz Mundial — Por meio de Quem?”