Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Невроните имат малки разклонения, с които се свързват с други неврони, формирайки невронна мрежа.
Czech[cs]
Tyto neurony obsahují malinkaté " větvičky ", které se vysunují,... aby se spojily s jinými neurony a vytvořily nervovou síť.
Greek[el]
Αυτοί οι νευρώνες έχουν μικρά παρακλάδια που απλώνονται και συνδέονται με άλλους νευρώνες για να σχηματίσουν ένα δίκτυο νευρώνων.
English[en]
These neurons have tiny branches that reach out... and connect to other neurons to form a neuronet.
Spanish[es]
Estas neuronas tienen ramas diminutas que se extienden... y se conectan a otras neuronas para formar una red neuronal.
French[fr]
Ces neurones ont des branches minuscules qui sont étendues et reliées à d'autres neurones pour former un réseau neuronal.
Croatian[hr]
Neuroni imaju sicusne ogranke koji strce - i spajaju se sa drugim neuronima cineci neuromrezu.
Hungarian[hu]
Ezeknek a neuronoknak apró nyúlványai vannak, amik kinyúlnak... és hozzákapcsolódnak más neuronokhoz, hogy létrehozzák a neuron ( idegsejt ) hálózatot.
Dutch[nl]
Deze neuronen hebben takjes die verbinding maken met andere neuronen en zo een neuronet vormen.
Polish[pl]
Neurony te rozgałęziają się i łączą z innymi neuronami, tworząc sieć neuronową.
Portuguese[pt]
Estes neurônios têm ramos diminutos que se estendem... e se conectam a outros neurônios para formar uma rede de neurônios.
Romanian[ro]
Aceşti neuroni au rămurele care se întind pentru a se conecta la alţi neuroni pentru a forma o reţea neuronală.
Russian[ru]
У нейронов есть ответвления, которые соединяются с другими нейронами, формируя нейросеть.
Slovenian[sl]
Ti nevroni imajo majne prirastke, ki molijo ven in so povezani z ostalimi nevroni, ki skupaj tvorijo mrežo živčevja.
Serbian[sr]
Neuroni imaju sicusne ogranke koji strce - i spajaju se sa drugim neuronima cineci neuromrezu.
Turkish[tr]
Bu nöronlar uzanıp diğer nöronlara bağlanıp bir nöronet oluşturan küçük dalcıklara sahiptirler.