Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
съкращенията и спецификациите, съдържащи се в приложение II към посочения регламент за изпълнение.
Czech[cs]
zkratek a specifikací stanovených v příloze II uvedeného prováděcího nařízení.
Danish[da]
de forkortelser og specifikationer, der er fastsat i bilag II til nævnte gennemførelsesforordning.
German[de]
die Abkürzungen und die spezifischen Angaben gemäß Anhang II der genannten Durchführungsverordnung.
Greek[el]
τις συντομογραφίες και τις προδιαγραφές που παρατίθενται στο παράρτημα II του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού.
English[en]
the abbreviations and specifications set out in Annex II to that Implementing Regulation.
Spanish[es]
las abreviaturas y especificaciones previstas en el anexo II de dicho Reglamento de Ejecución.
Estonian[et]
kõnealuse rakendusmääruse II lisas sätestatud lühendeid ja täpsustusi.
Finnish[fi]
kyseisen täytäntöönpanoasetuksen liitteessä II vahvistettuja lyhenteitä ja eritelmiä.
French[fr]
les abréviations et spécifications établies à l’annexe II de ce règlement d’exécution.
Croatian[hr]
pokrate i specifikacije utvrđene u Prilogu II. toj provedbenoj uredbi.
Hungarian[hu]
az említett végrehajtási rendelet II. mellékletében meghatározott rövidítések és megjegyzések.
Italian[it]
le abbreviazioni e le specifiche di cui all’allegato II di tale regolamento di esecuzione.
Lithuanian[lt]
to įgyvendinimo reglamento II priede nustatytas santrumpas ir specifikacijas.
Latvian[lv]
izmantojot minētās īstenošanas regulas II pielikumā minētos saīsinājumus un specifikācijas.
Maltese[mt]
l-abbrevjazzjonijiet u l-ispeċifikazzjonijiet stabbiliti fl-Anness II ta’ dak ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni.
Dutch[nl]
de in bijlage II bij die uitvoeringsverordening opgenomen afkortingen en specificaties.
Polish[pl]
skróty i specyfikacje określone w załączniku II do wspomnianego rozporządzenia wykonawczego.
Portuguese[pt]
As abreviaturas e especificações estabelecidas no anexo II do referido regulamento de execução.
Romanian[ro]
abrevierile și specificațiile prevăzute în anexa II la respectivul regulament de punere în aplicare.
Slovak[sk]
skratky a špecifikácie stanovené v prílohe II k uvedenému vykonávaciemu nariadeniu.
Slovenian[sl]
okrajšave in specifikacije iz Priloge II k navedeni izvedbeni uredbi.
Swedish[sv]
de förkortningar och specifikationer som anges i bilaga II till den genomförandeförordningen.