Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chce, abych zůstala doma. A jedla.
English[en]
She just wants me to stay at home and eat.
Spanish[es]
Quiere que me quede en casa y coma
French[fr]
Je dois juste rester à la maison et manger.
Hebrew[he]
היא רוצה שאשר בבית ואוכל.
Croatian[hr]
Zeli da sam doma, da jedem.
Hungarian[hu]
Annyit akar, hogy egyek és itthon legyek.
Italian[it]
Vuole che rimanga a casa, a mangiare.
Polish[pl]
Kazała mi siedzieć w domu i jeść.
Portuguese[pt]
Quer que eu fique em casa e coma.
Romanian[ro]
Tot ce-şi doreşte e să rămân în casă şi să mănânc.
Slovenian[sl]
Hoče le, da sem doma in jem.
Serbian[sr]
Želi da sam doma, da jedem.
Turkish[tr]
Beni evde tutup, yemek yedirmek istiyor.