Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
|| Не бяха необходими външни експертни становища.
Czech[cs]
|| Nebylo třeba využít externích odborných konzultací.
Danish[da]
|| Der har ikke været behov for ekstern ekspertbistand.
German[de]
|| Externes Expertenwissen war nicht erforderlich.
Greek[el]
|| Δεν χρειάστηκε εξωτερική εμπειρογνωμοσύνη.
English[en]
|| There was no need for external expertise.
Spanish[es]
|| No se ha necesitado asesoramiento técnico externo.
Estonian[et]
|| Välisekspertide arvamusi ei olnud vaja kasutada.
Finnish[fi]
|| Ulkopuolisia asiantuntijoita ei tarvittu.
French[fr]
|| Il n’a pas été nécessaire de faire appel à des experts externes.
Hungarian[hu]
|| Külső szakértők bevonására nem volt szükség.
Italian[it]
|| Non è stato necessario consultare esperti esterni.
Lithuanian[lt]
|| Nepriklausomo tyrimo neprireikė.
Latvian[lv]
|| Neatkarīgu ekspertu atzinums nebija vajadzīgs.
Maltese[mt]
|| Ma kienx hemm bżonn ta' esperti esterni.
Dutch[nl]
|| Er behoefde geen beroep te worden gedaan op externe deskundigheid.
Polish[pl]
|| Nie zaistniała potrzeba skorzystania z pomocy ekspertów zewnętrznych.
Portuguese[pt]
|| Não foi necessário recorrer a peritos externos.
Romanian[ro]
|| Nu a fost nevoie de expertiză externă.
Slovak[sk]
|| Externá expertíza nebola potrebná. ||
Slovenian[sl]
|| Izvedensko mnenje ni bilo potrebno.
Swedish[sv]
|| Någon extern experthjälp har inte behövts.