Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولكن العائد من ترتيبات الترخيص هذه لا يذكر، إذ لا يساوي سوى # في المائة من قيمة الصيد لدى إخراجه من البحر
English[en]
However, the return from these licensing arrangements is negligible, at only around # per cent of the landed value of the catch
Spanish[es]
Sin embargo, los beneficios que generan estos acuerdos de concesión de licencias son insignificantes, pues representan sólo cerca del # % del valor sobre muelle de la captura
French[fr]
Toutefois, les revenus que nous tirons de ces accords de licence sont négligeables, n'atteignant que # % environ de la valeur des captures au débarquement
Russian[ru]
Однако доходы от такого лицензированного промысла незначительны и составляют примерно # процентов от стоимости выгрузки улова
Chinese[zh]
然而,许可证安排的经济收益非常微少,只是捕获实际价值的约 # %。