Besonderhede van voorbeeld: 9155965692567033395

Bulgarian

А утре бабата ще изкара внучката си на разходка на кея, за да видят морето и чайките.

Greek

Και αύριο η γιαγιά θα πάει το κοριτσάκι της βόλτα με το καρότσι στην προκυμαία για να δει τη θάλασσα και τους γλάρους.

English

And tomorrow Granny will take her little girl for a stroll in the carriage to the quayside to watch the sea and seagulls.

Romanian

Şi mâine, bunica o s-o scoată la o plimbare în trăsurică Pe chei să vadă marea şi pescăruşii.

Slovenian

Jutri pa te bo babi peljala z vozičkom po obali, da boš videla morje in galebe.