Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرفنا عليه أنا و ( ديدي ) عن كثب.
Bulgarian[bg]
Сприятелихме се с него и Диди.
Czech[cs]
Známe se s ním a Deedee docela dobře.
Danish[da]
Vi har lært ham og Deedee ret godt at kende.
German[de]
Wir lernten ihn und Deedee ziemlich gut kennen.
Greek[el]
Τους γνωρίσαμε αρκετά καλά.
English[en]
We got to know him and Deedee pretty well.
Spanish[es]
Los conocemos bien a él y a Deedee.
Finnish[fi]
Tutustuimme häneen ja Deedeehin aika hyvin.
French[fr]
On les connaît bien, lui et Deedee.
Hebrew[he]
למדנו להכיר אותו ואת דידי טוב למדיי.
Croatian[hr]
Dobro smo upoznali njega i Deedee.
Hungarian[hu]
Elég jól megismertük őt és Deedee-t.
Italian[it]
Abbiamo conosciuto lui e Deedee abbastanza bene.
Dutch[nl]
We kenden hem en Deedee vrij goed.
Polish[pl]
Poznałyśmy jego i Deedee całkiem dobrze.
Portuguese[pt]
Conhecemos ele e Deedee bem melhor.
Romanian[ro]
Am ajuns să îl cunoaştem pe el şi pe Deedee destul de bine.
Russian[ru]
Мы довольно близко подружились с ним и Диди.
Turkish[tr]
Deedee'yi ve onu çok iyi tanıyorduk.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi biết ông ta và Deedee khá thân.
Chinese[zh]
跟 他 和 Deedee 变得 很 熟