Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
на който, предвиденият обем работа надвишава # човекодни
Czech[cs]
jehož předpokládaný objem prací přesahuje # osob za den
English[en]
on which the volume of work is scheduled to exceed # person-days
Spanish[es]
cuyo volumen estimado sea superior a # hombres/día
Estonian[et]
millele kavandatud töö maht ületab # inimtööpäeva
French[fr]
dont le volume présumé est supérieur à # hommes/jour
Hungarian[hu]
ahol a munka terjedelme a tervek szerint meghaladja az egy főre eső # munkanapot
Italian[it]
la cui entità presunta è superiore a # uomini/giorni
Lithuanian[lt]
numatytų darbų apimtis didesnė kaip # žmogaus dienų
Latvian[lv]
plānotais darba apjoms pārsniedz # cilvēkdienas
Maltese[mt]
li fihom il-volum ta
Polish[pl]
na których planowany zakres prac przekracza # osobodni
Portuguese[pt]
cujo volume se presuma vir a ser superior a # homens-dia
Romanian[ro]
al cărui volum de muncă necesită mai mult de # oameni-zi
Slovak[sk]
na ktorom objem plánovaných prác prekročí # človeko-dní
Slovenian[sl]
na katerih predvideni obseg dela presega # oseb/dni
Swedish[sv]
på vilka arbetsvolymen beräknas överstiga # mandagar