Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak s tímhle vším můžeš souhlasit?
German[de]
Wie kannst du nur mitmachen?
English[en]
How could you go along with this?
Spanish[es]
¿Cómo se te ocurre seguirle la corriente?
Finnish[fi]
Kuinka saatoit suostua tähän?
French[fr]
Comment peux-tu être d'accord?
Hungarian[hu]
Hogy támogathatod ebben?
Italian[it]
Come puoi essere d'accordo con questo?
Dutch[nl]
Hoe heb je hierin kunnen toestemmen?
Polish[pl]
Jak możesz to popierać?
Portuguese[pt]
Como podes alinhar nisto?
Swedish[sv]
Hur kan du gå med på det här?