Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تكون تطلق النار على الرجل الخطأ
Bulgarian[bg]
Може да е стреляла по грешния човек.
Bosnian[bs]
Možda puca na pogrešnog čovjeka.
Czech[cs]
Mohla se zaměřit na nesprávného.
Greek[el]
Θα μπορούσε να πυροβολήσει το λάθος άνθρωπο.
English[en]
She could be shooting at the wrong guy.
Spanish[es]
Podría estar disparándole al hombre equivocado.
Finnish[fi]
Hän voi ampua väärää miestä.
Hebrew[he]
ייתכן שהיא יורה על האדם הלא נכון.
Croatian[hr]
Možda puca na pogrešnog čovjeka.
Hungarian[hu]
Rossz emberre lőhetett.
Italian[it]
Forse ha sparato all'uomo sbagliato.
Dutch[nl]
Ze kan de verkeerde man hebben.
Polish[pl]
Możliwe, że strzela do niewłaściwego mężczyzny.
Portuguese[pt]
Ela pode estar atirando no cara errado.
Romanian[ro]
Poate a făcut o confuzie.
Russian[ru]
Она может стрелять не в того парня.
Slovenian[sl]
Morda strelja napačnega tipa.
Serbian[sr]
Moћda puca na pogreљnog tipa.
Turkish[tr]
Yanlış adama ateş ediyor olabilir.