Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هذا يعني أننا متأخرين 35 خسنة
Bulgarian[bg]
И така, ние сме 35 години назад.
German[de]
Wir hinken also 35 Jahre hinterher.
Greek[el]
Έτσι είμαστε 35 χρόνια πίσω.
English[en]
So we're 35 years behind.
Spanish[es]
Llevamos 35 años de retraso.
French[fr]
On a donc 35 ans de retard.
Hebrew[he]
אז אנו בפיגור של 35 שנה.
Croatian[hr]
Dakle 35 godina smo u zaostatku.
Hungarian[hu]
35 évnyi lemaradásban vagyunk.
Indonesian[id]
Jadi kita ketinggalan 35 tahun.
Italian[it]
Stiamo indietro di 35 anni.
Korean[ko]
그렇게 우리 여성은 35년이나 뒤쳐져 있습니다.
Macedonian[mk]
Заостануваме 35 години.
Dutch[nl]
We lopen dus 35 jaar achter.
Polish[pl]
Jesteśmy więc 35 lat do tyłu.
Portuguese[pt]
Portanto, temos 35 anos de atraso.
Romanian[ro]
Deci suntem în urmă cu 35 de ani.
Russian[ru]
Поэтому мы отстаём на 35 лет.
Albanian[sq]
Jemi mbrapa 35 vjet.
Swedish[sv]
Så vi ligger 35 år efter.
Thai[th]
ดังนั้นเราจึงล้าหลังอยู่ 35 ปี
Turkish[tr]
Yani 35 yıl gerideyiz.
Vietnamese[vi]
Vì vậy chúng tôi còn 35 năm ở phía sau.