Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Светлопропускливи еднослойни профилни листове от пластмаси за вътрешни и външни покриви, стени и тавани. Изисквания и методи за изпитване
Czech[cs]
Světlopropustné profilované plastové desky pro střechy, stěny a stropy – Poadavky a zkuební metody
Danish[da]
Profilerede lysgennemskinnelige (transparente) enkeltlagsplader af plast til indvendige og udvendige tage, vægge og lofter — Krav og prøvningsmetoder
German[de]
Lichtdurchlässige, einschalige profilierte Platten aus Kunststoff für Innen- und Außenanwendungen an Dächern, Wänden und Decken — Anforderungen und Prüfverfahren
Greek[el]
Διαφανή μονοστρωματικά πλαστικά φύλλα για εσωτερική ή εξωτερική χρήση σε στέγες, τοίχους και οροφές — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής
English[en]
Light transmitting single skin profiled plastics sheets for internal and external roofs, walls and ceilings — Requirements and test methods
Spanish[es]
Placas de plástico perfiladas translúcidas de una sola capa para cubiertas interiores y exteriores, paredes y techos. Requisitos y métodos de ensayo.
Estonian[et]
Valgustläbilaskvast profiilplastist plaadid katuse-, seina- ja laematerjalina. Nõuded ja katsemeetodid.
Finnish[fi]
Valoa läpäisevät yksikerroksiset profiloidut muovilevykatteet sisä- ja vesikattoihin, seiniin ja alakattoihin. Vaatimukset ja testausmenetelmät
French[fr]
Plaques d'éclairement profilées, simple paroi, en matière plastique, pour toitures, bardages et plafonds intérieurs et extérieurs — Exigences et méthodes d'essai
Croatian[hr]
Prozirne jednoslojne profilirane plastične trake za unutrašnje i vanjske krovove, zidove i stropove – Zahtjevi i metode ispitivanja
Hungarian[hu]
Külső és belső tetők, falak, valamint mennyezetek egyhéjú fedése fényáteresztő, bordás műanyag lemezzel. 1. rész: Követelmények és vizsgálati módszerek
Italian[it]
Lastre traslucide profilate di materia plastica, per coperture interne ed esterne, pareti e soffitti — Requisiti e metodi di prova
Lithuanian[lt]
Peršviečiamos vienasluoksnės profiliuotos plastikinės plokštės, naudojamos vidinėms ir išorinėms sienoms, stogams ir luboms įrengti.
Latvian[lv]
Gaismcaurlaidīgās profilētās plastmasas loksnes jumtu, griestu un sienu klāšanai vienā slānī. Prasības un testēšanas metodes
Maltese[mt]
Folji tal-plastik Light transmitting single skin profiled plastics sheets għal bjut, ħitan u soqfa ta'ġewwa u ta' barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestajr
Dutch[nl]
Geprofileerde lichtdoorlatende enkelwandige platen van kunststof voor interne en externe daken, muren en plafonds — Eisen en beproevingsmethoden
Polish[pl]
Profilowane płyty z tworzywa sztucznego przepuszczające światło do jednowarstwowych pokryć dachowych, ścian i sufitów – Wymagania i metody badań
Romanian[ro]
Plăci profilate monostrat transparente de material plastic pentru acoperişuri, pereţi şi tavane interioare şi exterioare. Cerinţe şi metode de încercare
Slovak[sk]
Profilované plastové dosky prepúšťajúce svetlo pre jednoplášťové strechy na vnútorné a vonkajšie strechy, steny a stropy. Požiadavky a skúšobné metódy
Slovenian[sl]
Prosojne enoslojne profilirane polimerne plošče za notranje in zunanje strehe, stene in stropove – Zahteve in preskusne metode
Swedish[sv]
Profilerade ljusgenomsläppande plastskivor för taktäckning och väggbeklädnad – Krav och provningsmetoder