Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Хартия и картон за писане, печатане или други графични цели, с тегловно съдържание на механични влакна ≤10 %, с тегло > 150 g/m2
Czech[cs]
Grafický papír a lepenka, u nichž obsah vláken získaných mechanickými postupy činí ≤ 10 % hmotnosti a plošná hmotnost činí > 150 g/m2
Danish[da]
Papir og pap, af den art der anvendes til skrivning, trykning eller anden grafisk brug, med indhold af mekanisk træmasse på ≤ 10 vægtprocent og af vægt > 150 g/m2
German[de]
Grafische Papiere oder Pappen, mit einem Gehalt an mechanisch gewonnenen Fasern ≤ 10 % und einem Quadratmetergewicht von > 150 g (holzfrei)
Greek[el]
Χαρτί και χαρτόνι για γραφική χρήση: με ίνες που λαμβάνονται με μηχανική μέθοδο ≤ 10 %, βάρους > 150 g/m2
English[en]
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight > 150 g/m2
Spanish[es]
Papel y cartón para uso gráfico con un contenido de fibras mecánicas no superior al 10 % y gramaje superior a 150
Estonian[et]
Graafiline paber ja papp: mehaanilisi kiude ≤ 10 massiprotsenti, kaal > 150 g/m2
Finnish[fi]
Graafinen paperi, kartonki ja pahvi, mekaanisten kuitujen määrä enintään 10 % kokonaiskuitusisällön painosta, paino yli 150 g/m2
French[fr]
Papiers et cartons contenant 10 % au plus en poids de fibres mécaniques et d'un poids > 150 g/m2
Croatian[hr]
Grafički papir, karton: sa sadržajem mehaničkih vlakana ≤ 10 %, mase > 150 g/m2
Hungarian[hu]
Grafikai célra szánt papír és karton (író-, nyomópapír és karton), amely legfeljebb 10 tömegszázalék mechanikai rostanyagot tartalmaz, több mint 150 g/m2 tömegű
Italian[it]
Carte e cartoni utilizzati per scopi grafici: fibre meccaniche ≤ 10 %, peso > 150 g/m2
Lithuanian[lt]
Grafinis popierius ir kartonas, kurių sudėtyje mechaniniai pluoštai sudaro ne daugiau kaip 10 %, kurių plotinis tankis didesnis kaip 150 g/m2
Latvian[lv]
Papīrs, kartons grafikas darbiem; mehāniskās šķiedras ≤ 10 %, masa > 150 g/m2
Maltese[mt]
Karta grafika, paperboard: fibri mekkanici ≤ 10 %, piż > 150 g/m2
Dutch[nl]
Papier en karton voor grafische doeleinden: mechanisch verkregen vezels ≤ 10 gewichtspercenten, gewicht > 150 g/m2
Polish[pl]
Papier i tektura, do celów graficznych: zawartość włókien mechanicznych nie większa niż 10 %, o gramaturze większej niż 150 g/m2
Portuguese[pt]
Outros papéis e cartões com uma percentagem de fibras obtidas por processo mecânico ≤ 10 % e de peso > 150 g/m2
Romanian[ro]
Hârtie și carton pentru scopuri grafice, cu un conținut de fibre mecanice ≤ 10 % și cu greutatea > 150 g/m2
Slovak[sk]
Grafický papier, lepenka: s obsahom vlákien získaných mechanickým postupom ≤ 10 % hmotnosti, s hmotnosťou > 150 g/m2
Slovenian[sl]
Grafični papir, karton: mehanskih vlaken ≤ 10 %, mase > 150 g/m2
Swedish[sv]
Grafiskt papper och papp, med en halt av mekanisk massa av ≤ 10 viktprocent av totala fiberinnehållet, vägande > 150 g/m2