Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والناس لا تريد الكاراتيه بعد الآن.
Bosnian[bs]
A ljudi ne više žele karate.
Czech[cs]
Lidi už nemilují karate.
Danish[da]
Folk synes ikke om karate længere.
English[en]
And people don't want karate anymore.
Spanish[es]
Y a la gente ya no le interesa el karate.
Finnish[fi]
Eivätkä ihmiset halua karatea enää.
French[fr]
Les gens ne s'intéressent plus au karaté.
Hebrew[he]
ואנשים לא רוצה קראטה יותר.
Croatian[hr]
A ljudi ne Želite karate više.
Indonesian[id]
Orang-orang tidak mau lagi karate.
Polish[pl]
A dziś ludzi nie interesuje karate.
Portuguese[pt]
E as pessoas e não está interessadas em karaté.
Romanian[ro]
Dar oamenii nu mai vor karate, le place ceea ce văd la televizor.
Serbian[sr]
A ljude više ne zanima karate.
Swedish[sv]
Folk vill inte ha karate längre.
Turkish[tr]
Ve insanlar artık karate istemiyor.