Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Referenční cíle pro Rumunsko uvedené v článku 1:
Danish[da]
Benchmarks, som Rumænien skal opfylde, jf. artikel 1:
German[de]
Vorgaben für Rumänien nach Artikel 1:
Greek[el]
Οι προς επίτευξη στόχοι αναφοράς για τη Ρουμανία, οι οποίοι αναφέρονται στο άρθρο 1, είναι:
English[en]
Benchmarks to be addressed by Romania, referred to in Article 1:
Spanish[es]
Indicadores que debe cumplir Rumanía, mencionados en el artículo 1:
Estonian[et]
Artiklis 1 osutatud eesmärgid, mille Rumeenia peab täitma:
Finnish[fi]
Edellä 1 artiklassa tarkoitetut arviointiperusteet, jotka Romanian on täytettävä:
French[fr]
Objectifs de référence que la Roumanie doit atteindre, visés à l'article 1er:
Hungarian[hu]
A Románia által teljesítendő, az 1. cikkben említett értékelési kritériumok:
Italian[it]
Parametri di riferimento di cui all'articolo 1 che la Romania deve rispettare:
Lithuanian[lt]
1 straipsnyje minėti orientaciniai tikslai, kurių turi siekti Rumunija:
Latvian[lv]
Trūkumi, kas jānovērš Rumānijai un kuri minēti 1. pantā.
Dutch[nl]
De in artikel 1 bedoelde ijkpunten die door Roemenië moeten worden aangepakt, zijn:
Polish[pl]
Założone cele do osiągnięcia przez Rumunię, o których mowa w art. 1:
Portuguese[pt]
Objectivos de referência a atingir pela Roménia, referidos no artigo 1.o:
Slovak[sk]
Referenčné kritériá pre Rumunsko uvedené v článku 1:
Slovenian[sl]
Merila iz člena 1, ki jih mora izpolniti Romunija:
Swedish[sv]
De riktmärken som enligt artikel 1 skall uppfyllas av Rumänien: