Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Men de indgiver ikke regelmæssigt oplysninger om priserne på foderprodukter eller om import og produktion af konkurrerende proteinafgrøder og -produkter.
German[de]
Allerdings werden nicht regelmäßig Informationen über die Preise der Futtermittel sowie über die eingeführten bzw. die erzeugten Mengen an konkurrierenden Eiweißpflanzen und -produkten vorgelegt.
Greek[el]
Ωστόσο, δεν υποβάλλονται τακτικά πληροφορίες σχετικά με τις τιμές των χορτοδοτικών φυτών, το ύψος των εισαγωγών ή την παραγωγή ανταγωνιστικών πρωτεϊνούχων φυτών και προϊόντων.
English[en]
But no information is provided regularly concerning prices for fodder products, or the level of imports or production of competing protein crops and products.
Finnish[fi]
Tietoja ei kuitenkaan toimiteta säännöllisesti rehutuotteiden hinnoista, tuontimääristä tai kilpailevien valkuaiskasvien ja -tuotteiden tuotannosta.
French[fr]
Toutefois, aucune information concernant le prix des produits fourragers ou le niveau des importations ou de la production de protéagineux et de produits protéiques concurrents n'est fournie régulièrement.
Dutch[nl]
Maar er wordt niet regelmatig informatie gegeven over prijzen van voedermiddelen of over het volume van de invoer of de productie van concurrerende eiwithoudende gewassen en producten.
Portuguese[pt]
Todavia, não é fornecida regularmente qualquer informação relativa aos preços dos produtos forrageiros ou ao nível das importações ou da produção de proteaginosas e de produtos proteícos concorrentes.
Swedish[sv]
Emellertid har ingen information tillhandahållits regelbundet angående priser för foderprodukter, import- eller produktionsnivåer för konkurrerande proteingrödor och proteinprodukter.