Metadata
Author: ECB
Data
German[de]
Die in jüngster Zeit veröffentlichten statistischen Daten und Umfrageergebnisse bestätigen im Allgemeinen die Erwartung, dass es in der zweiten Hälfte des laufenden Jahres im Euro-Währungsgebiet und in der übrigen Welt zu einer Abschwächung kommen könnte
Spanish[es]
Los datos estadísticos y los resultados de las encuestas recientes confirman en términos generales las expectativas de una moderación en el segundo semestre de este año, tanto en la zona del euro como en otras regiones
French[fr]
Les dernières publications de données statistiques et les derniers résultats d' enquêtes confirment généralement l' anticipation d' une modération au second semestre de l' année, dans la zone euro et dans le reste du monde
Lithuanian[lt]
Naujausi statistikos duomenys ir apžvalgų informacija iš esmės patvirtina, kad tikimasi, jog šių metų antrąją pusę augimas tiek euro zonoje, tiek visame pasaulyje sulėtės
Latvian[lv]
Jaunākie statistisko datu publiskojumi un apsekojumu rādītāji kopumā apstiprina gaidas, ka šā gada # pusgadā euro zonā un citur izaugsmes temps būs mērenāks
Dutch[nl]
Recente statistische publicaties en enquêteresultaten bevestigen over het algemeen de verwachting van een matiging in de tweede helft van dit jaar, zowel in het eurogebied als elders
Slovenian[sl]
Najnovejše statistične objave in anketni podatki večinoma potrjujejo pričakovanje, da bo v drugi polovici tega leta v euroobmočju in drugje rast zmernejša