Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Τα ΜΜΕ προέβαλαν λανθασμένα την Υπουργό Tarana Halim, αναφέροντάς την να λέει πως οι Αρχές συνέθεσαν ένα μηχανισμό, που θα εξέθετε τους θεατές πορνό, μια προσέγγιση που η ίδια πίστευε ότι θα απέτρεπε τον κόσμο να μπαίνει σε ιστοσελίδες πορνό, από φόβο μήπως εκτεθούν.
English[en]
Media misrepresented Telecommunications Minister Tarana Halim, quoting her as saying that authorities devised a mechanism that would expose porn consumers, an approach she believed would deter people from logging into porn sites, for fear they would be exposed.
Spanish[es]
Los medios malinterpretaron a Tarana Halim, ministra de Telecomunicaciones, al informar que esta dijo que las autoridades habían creado un mecanismo para exponer a los consumidores de porno, una medida que según la ministra disuadiría a la gente a la hora de visitar páginas porno por miedo a ser expuestos.
Malagasy[mg]
Novain'ny haino aman-jery ny filazan'ny Minisitry ny Fifandraisan-davitra, Tarana Halim, nolazainy fa nilaza izy hoe namorona rafitra mety hampiharihary ireo mpanjifa votoaty vetaveta ny manampahefana, rafitra heveriny fa hanakana ny olona tsy hiditra amin'ny tranonkala vetaveta, noho ny tahotra fa mety hiharihary [ho fanta-bahoaka] izy ireo.
Burmese[my]
အာဏာပိုင်များဟာ ညစ်ညမ်းဝဘ်ဆိုဒ်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသူများ၏ အချက်လက်များကိုဖွင့်ချမည့် ယန္တယားတစ်ခုကို တီထွင်ခြင်းဖြင့် မိမိတို့၏အချက်လက်များ ဖော်ထုတ်ခံရမည်ကို စိုးရွံအောင်ပြုလုပ်ကာ ပြည်သူများ ညစ်ညမ်းဝဘ်ဆိုဒ်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ခြင်းများကို ဟန်တားစေမည့်နည်းလမ်းတစ်ရပ်အဖြစ် ဝန်ကြီးကမြင်သည်ဟု မီဒီယာက မှားယွင်းစွာဖော်ပြခဲ့သည်။