Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
But is it harder to talk about these things than to watch a child die of AIDS who could have lived if the rest of us had done our part?
Spanish[es]
Pero, ¿acaso es más difícil hablar de esas cosas que ver morir a un niño que podría haber vivido si nosotros hubiéramos hecho nuestra parte?
French[fr]
Mais est-il plus difficile de parler de ces choses que de regarder un enfant mourir du sida alors que nous aurions pu faire quelque chose pour l'empêcher?
Russian[ru]
Но разве говорить об этих вещах труднее, чем видеть, как от СПИДа умирает ребенок, который мог бы жить, если бы мы все, остальные, сделали то, что могли сделать?
Chinese[zh]
但是,难道谈论这些问题要难于看见一个儿童死于艾滋病,而如果我们其他人尽了责任这个孩子就能生存?