Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По искането за връщане на главницата
Czech[cs]
K návrhu na vrácení jistiny
Danish[da]
Påstanden om tilbagebetaling af hovedstolen
German[de]
Zum Antrag auf Erstattung des Hauptbetrags
Greek[el]
Επί του αιτήματος περί επιστροφής του κύριου ποσού
English[en]
The claim for reimbursement of the principal sum
Estonian[et]
Põhisumma tagastamise nõue
French[fr]
Sur la demande de remboursement de la somme principale
Hungarian[hu]
A tőkeösszeg visszatérítése iránti kérelemről
Italian[it]
Sulla domanda di rimborso della somma in linea capitale
Lithuanian[lt]
Dėl reikalavimo grąžinti pagrindinę sumą
Latvian[lv]
Par prasību atmaksāt pamatsummu
Maltese[mt]
Fuq it-talba għar-rimbors tas-somma prinċipali
Dutch[nl]
Vordering tot terugbetaling van de hoofdsom
Polish[pl]
W przedmiocie żądania zwrotu kwoty głównej
Portuguese[pt]
Quanto ao pedido de devolução da quantia principal
Romanian[ro]
Cu privire la solicitarea de restituire a sumei principale
Slovak[sk]
O návrhu na zaplatenie istiny
Slovenian[sl]
Zahtevek za povračilo glavnice
Swedish[sv]
Yrkandet om återbetalning av kapitalbeloppet