Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I takt med den stigende levealder sker der også en stigning i de aldersbetingede sygdomstilfælde.
Greek[el]
Λόγω του φαινομένου της επιμήκυνσης της ζωής τίθεται το ζήτημα της γενικευμένης αύξησης των προβλημάτων υγείας που συνδέονται με την ηλικία.
English[en]
As people start to live longer, age-related health problems are generally increasing.
Spanish[es]
Ante el proceso de aumento de la esperanza de vida, se plantea el problema del aumento generalizado de los problemas de salud debidos a la edad.
Finnish[fi]
Kun ihmisikä pidentyy, terveysongelmien yleinen lisääntyminen tulee ajankohtaiseksi.
French[fr]
L'allongement de la durée de la vie pose le problème de la montée généralisée des problèmes de santé liés à l'âge.
Italian[it]
Davanti al processo di allungamento della vita, si pone il problema dell'aumento generalizzato di problemi di salute legati all'età.
Dutch[nl]
Gezien de steeds hogere gemiddelde leeftijd doet zich het probleem voor van een algehele toename van gezondheidsproblemen in verband met ouderdom.
Portuguese[pt]
Face ao processo de prolongamento da vida, levanta-se o problema do aumento generalizado dos problemas de saúde ligados à idade.
Swedish[sv]
Med beaktande av att medellivslängden ökar, aktualiseras problemet med den allmänna ökningen av åldersbetingade hälsoproblem.