Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все тая.
Czech[cs]
To je to stejné.
English[en]
Same thing.
Estonian[et]
Sama asi.
Finnish[fi]
Sama asia.
French[fr]
C'est pareil.
Hebrew[he]
אותו דבר
Croatian[hr]
Ista stvar.
Hungarian[hu]
Ugyanaz.
Italian[it]
E'la stessa cosa.
Dutch[nl]
Dat is hetzelfde.
Polish[pl]
To to samo.
Portuguese[pt]
Mesma coisa.
Romanian[ro]
Acelaşi lucru.
Russian[ru]
— Одно и то же.
Slovenian[sl]
Ista stvar.
Serbian[sr]
Ista stvar.
Swedish[sv]
Samma sak.
Turkish[tr]
Aynı şey.