Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vždyť jsi s ním dnes byla.
German[de]
Aber du sahst ihn heute schon.
Greek[el]
Μα ήσουν μαζί του νωρίτερα σήμερα.
English[en]
But you were with him earlier today.
Spanish[es]
Pero hoy temprano estuviste con él.
Finnish[fi]
Näit hänet aiemmin tänään.
French[fr]
Mais tu l'as vu tout à l'heure.
Hebrew[he]
אבל היית איתו מוקדם יותר היום.
Hungarian[hu]
De ma találkoztatok.
Italian[it]
Ma eri con lui prima.
Dutch[nl]
Je was eerder vandaag bij hem.
Portuguese[pt]
Mas estiveste com ele hoje.
Swedish[sv]
Men du såg honom tidigare idag.
Turkish[tr]
Bugün onunlaydın ama.