Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis dette antal overskrides, skal der udarbejdes nye masse- og balancedokumenter
German[de]
Werden diese Werte überschritten, sind die Unterlagen über Masse und Schwerpunktlage neu zu erstellen.
Greek[el]
Αν γίνει υπέρβαση αυτού του αριθμού, πρέπει να συντάσσονται νέα έγγραφα τεκμηρίωσης μάζας και ζυγοστάθμισης.
English[en]
If this number is exceeded, new mass and balance documentation must be prepared.
Spanish[es]
Si se excede este número, deberá elaborarse nueva documentación de masa y centrado.
Finnish[fi]
Jos tämä raja ylittyy, on laadittava uudet massa- ja massakeskiöasiakirjat.
French[fr]
Si ce nombre est dépassé, une nouvelle documentation de masse et centrage doit être préparée.
Italian[it]
Se tale numero è superato, deve essere preparata una nuova documentazione su massa e centraggio.
Dutch[nl]
Indien deze hoeveelheid wordt overschreden, dient de massa- en zwaartepuntsdocumentatie opnieuw te worden opgesteld.
Portuguese[pt]
Se esse número for excedido, terá de ser preparado um novo boletim.
Swedish[sv]
Om detta antal överskrids skall ny dokumentation för massa och balans upprättas.