Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل هذا تخمين
Bulgarian[bg]
Това е само предположение.
Czech[cs]
Jsou to vše jen dohady.
Greek[el]
Μόνο υποθέσεις είναι αυτές.
English[en]
It's all guesswork.
Spanish[es]
Solo son conjeturas.
Hebrew[he]
אלה רק ניחושים.
Hungarian[hu]
Ez csak találgatás.
Italian[it]
Sono tutte supposizioni.
Dutch[nl]
Dat is allemaal giswerk.
Polish[pl]
To wszystko domysły.
Portuguese[pt]
Isso é tudo suposição.
Romanian[ro]
Toate presupunerile sunt.
Serbian[sr]
Sve je to nagađanje.