Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Desuden skal der til passagererne udleveres detaljerede skriftlige oplysninger om, hvordan de kan henvende sig til det nationale organ, som omhandlet i artikel 16.
Greek[el]
Επιδίδονται επίσης εγγράφως στον επιβάτη τα στοιχεία του οριζόμενου εθνικού φορέα, που αναφέρεται στο άρθρο 16.
English[en]
The contact details of the national designated body referred to in Article 16 shall also be given to the passenger in written form.
Spanish[es]
Los datos de contacto del organismo nacional a que se refiere el artículo 16 se proporcionarán al pasajero por escrito.
Finnish[fi]
Myös 16 artiklassa mainitun kansallisen elimen yhteystiedot on annettava matkustajille kirjallisessa muodossa.
French[fr]
Les coordonnées de l'organisme national désigné visé à l'article 16 sont également fournies par écrit au passager.
Italian[it]
Ai passeggeri vengono inoltre fornite per iscritto le informazioni occorrenti per prendere contatto con l'organismo nazionale designato di cui all'articolo 16.
Dutch[nl]
Tevens worden de passagiers in schriftelijke vorm gegevens verstrekt die nodig zijn om contact op te nemen met de nationale instantie als bedoeld in artikel 16.
Portuguese[pt]
Os elementos de contacto com o organismo nacional designado a que se refere o artigo 16o devem também ser facultados ao passageiro por meio de impresso.
Swedish[sv]
Passagerarna skall också ges skriftlig information om hur det nationella organ som avses i artikel 16 kan kontaktas.