Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، دون شك
Bulgarian[bg]
Да, няма съмнение.
Czech[cs]
Jo, jasně.
Danish[da]
Ja, ingen tvivl om det.
German[de]
Ja, kein Zweifel.
Greek[el]
Ναι, χωρίς αμφιβολία.
English[en]
Yeah, no doubt.
Spanish[es]
Sí, sin duda.
Hebrew[he]
כן, אין ספק.
Croatian[hr]
Da, nema sumnje.
Hungarian[hu]
Igen, semmi kétség.
Polish[pl]
Tak, bez wątpienia.
Portuguese[pt]
É, pode crer.
Romanian[ro]
Da, fără îndoială.
Russian[ru]
Да, точно.
Serbian[sr]
Da, nema sumnje.
Turkish[tr]
Evet, doğru.