Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" اقضي تلك العشر دقائق " شاك
Bulgarian[bg]
Да изчака десет, Чък.
Czech[cs]
Změň to na deset, Chucku.
German[de]
Das werden 10, Chuck.
English[en]
Make that ten, Chuck.
Spanish[es]
Lo hago en diez minutos, Chuck.
Estonian[et]
10 minutit, Chuck.
Finnish[fi]
Käy ne läpi.
French[fr]
Plutôt 10 mn, Chuck.
Croatian[hr]
Neka bude 10 minuta, Chuck!
Hungarian[hu]
Legyen 10 perc, Chuck.
Italian[it]
Ok, allora facciamo 10, Chuck.
Norwegian[nb]
Chuck, si ti.
Dutch[nl]
Tien minuten, Chuck.
Polish[pl]
Jednak 10 minut, Chuck.
Romanian[ro]
Mai bine zece minute, Chuck.
Russian[ru]
Сделай это десятым, Чак.
Turkish[tr]
Şunu on yap, Chuck.