Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي النهاية، يمكن التصدي لانتهاكات حقوق الإنسان، والمسؤولين عن تلك الانتهاكات، بإشراكهم وإدخالهم في إطار اللجنة، وليس بتركهم خارجها.
English[en]
And finally, violations, and those responsible for violations, of human rights can be addressed by engaging them and bringing them into the fold of the Commission, not by leaving them outside.
Spanish[es]
Y, por último, la cuestión de las violaciones de los derechos humanos y sus autores puede abordarse incorporándola a la Comisión y no dejándola fuera de ésta.
Russian[ru]
Наконец, случаи нарушения прав человека должны рассматриваться с участием виновных в их нарушении в заседаниях Комиссии, а отнюдь не в их отсутствие.
Chinese[zh]
最后,对付侵犯人权行为以及应对这些行为负责的人的对策,是使之参与委员会的工作并置于委员会的控制之下,而不是将之置于委员会之外。